(原文发布于2月3日,作者是The Athletic撰稿人John Hollinger,文章内容不代表译者观点。)
在刚过去的周末,我们再次认识到NBA球队管理层面临的两个核心问题:“我们该给谁付工资?”以及“我们能找谁和他们一起打球?”合理支付薪水并找到合适的两至三个搭档,是建立一支成功球队的重要关键。虽然还有其他十几个球员名单位置需要考虑,但这就是构建胜利之师90%的挑战所在。当然,这听起来简单,但实际情况远比表面复杂。
最近卢卡-东契奇被交易到湖人的消息震惊了整个联盟。这笔交易凸显出超级顶薪续约可以延长到当前赛季之后六年,并且几乎每年都会出现工资帽的问题,使得这些决策变得更加棘手。选错目标或错误配置队友,都可能导致局势迅速恶化。
因此,我决定写下本文。在圣安东尼奥观看了马刺对阵雄鹿与热火的比赛后,我意识到了这一点。在我回酒店时,有关卢卡转会的信息如同熔岩般涌现。这些讨论围绕着诸多重要话题展开,比如:德阿隆-福克斯是否值得你为他支付高额薪资?他是否适合维克托-文班亚马身边?如果不是,还有没有更好的选择呢?这样的思考要比关于放弃哪些选秀权或匹配合同分析来得更具意义。
福克斯所面对的问题也同样存在于本周其他知名球员中。例如,迈阿密热火队与吉米-巴特勒之间的不和部分源自他们认为无法继续承担他的未来薪水。而扎克-拉文则经历了一段时间才找到新的归宿,即使公牛最终不得不通过秘密方式将大合同转移才能让他离开。(芝加哥,请好好享受明年的3600万美元吧)
独行侠目前正处于最典型的一例,他们担心给予东契奇超级顶薪待遇会成为一个失误,因此宁愿向安东尼-戴维斯提供资金支持,而忽视了去年带领团队冲进总决赛、完全健康状态下无疑属于联盟前五的人物。尽管许多人对此抱有质疑,但独行侠此举体现的是一种全新的勇气。“只需给这个人发工资”的时代似乎即将结束。
对于这笔特殊交易,各种解释逻辑看似矛盾,却又耐人寻味。一方面,各支球队排队等候自由市场挖走东契奇;另一方面却声称其签订超巨合同时,会成为负资产。然而,在进入最后期限之前,这是个普遍主题,也影响着其它潜在交易,例如马刺跟国王间有关福克斯及拉文的新动向,不仅涉及如何安排预算,还包括确保足够资金去吸引更多优秀人才入驻。
总结 p >
- - 公牛得到首轮选秀权,不过实际上并未从拉文本身获得任何利益,只是在换取附带合同时获益;
- - 萨克拉门托现在缺乏控卫和中锋,同时拥有1600万美元可用作小规模补强;
- - 芝加哥减少1000万收入空间,为夏天创造3000万灵活性;
- - 老鹰持有萨克拉门托2025年前12顺位保护选秀权,将观察国王表现以期收割收益; < li > - 独行侠阵容平衡受到威胁,需要进行进一步调整,以增强控球能力; li >