（原文发布于2月4日，作者是The Ringer撰稿人Danny Chau，文章内容不代表译者观点。）
NBA历史上最令人震惊的交易之一导致了联盟中一个常见却又引发广泛关注的结果：一位划时代的球星加盟湖人队。你何时开始意识到这一切是真实发生？也许是在ESPN记者沙姆斯-查拉尼亚在周六深夜爆出这个重磅消息后，他坚称自己没有被黑客入侵的时候？或者当独行侠总经理尼克-哈里森第二天早晨拿起麦克风试图解释这笔难以理解的交易，并为此自我挖坑时？更有可能的是，当卢卡·东契奇走下湖人私人飞机拍照留念，那双眼睛流露着迷茫与兴奋，同时做出了象征洛杉矶的手势之际。
看着卢卡那略显困惑的表情，不禁让人相信那些声称他对此次转会毫无准备报道。他怎能想象，这支曾经全力争取他的球队，会在暗处将他放逐呢？然而，在本周一，他和湖人副总裁罗伯·佩林卡以及离开的队友马克西·克莱伯一起乘坐飞机，再次摆出了一幅超然物外、似乎不真实的新画面。
“我一直认为我会在达拉斯度过我的职业生涯，我非常希望能够为这里带来冠军。”东契奇在告别声明中表示。这种感慨并非空穴来风——仅七个月前，他们距离荣耀近在咫尺，如今却演变成悼词般悲伤。不妨回顾一下，卢卡加入达拉斯正值传奇人物德克·诺维茨基最后一个赛季，两人的命运交织仿佛是一场精神上的继承。然而，如今这种连接竟如此轻易地被打破，让所有人为之错愕。而且，与像湖人这样的豪门较量，更是一场零和游戏。
通过与卢卡断绝联系，独行侠队重新参与了联盟传说中的另一条主线：每个时代都由超级巨星光辉闪耀，而勇夺荣誉的方法则各异。尽管卢卡是那个注定要成为焦点的人，但或许他的真正使命不仅限于作为德克接班人的角色，而更像是不断向前推进的一环：“天降神兵”一般改变比赛格局。在某种程度上，即便同情独行侠粉丝，也无法抗拒新组合所散发出的魅力，以及勒布朗•詹姆斯如何帮助东契奇发现自己的潜质。从而构建属于他们共同未来蓝图的一部分—保持巅峰表现需要付诸努力和坚持，这是勒布朗成功的重要原因。同时关于两人在篮球理念上的融合，无疑也是一种积极激励彼此成长的发展方向。
与此同时，这对搭档还可以互相学习。在勒布朗漫长职业生涯中，将首次面对不是自身球队最佳组织者的位置挑战。当防守方包夹东契奇进行挡拆配合是否还能有效应对二人的默契联动，是值得期待的问题。如果把更多精力集中执行战术，那么对于四打三形态变化给予足够机动性，该是什么样子呢? 勒布朗即使年满40岁依旧拥有展现不同层面的能力，比如利用优势瓦解敌方防线等；从未停止进化过程，使得其价值不可估量。此外，可以预见的是，如果借助合作关系提升整体战斗效能，对双方而言都是极具吸引力的话题讨论空间.
"我是你的偶像" (19岁的年轻才俊如是说道) “为了追赶您，我必须更加努力”。无论在哪个年代，都存在通往伟大的路径标志。那么如果我们假设1972年底而非1975年获取阿卜杜尔-贾巴尔，要怎样影响之后NBA发展轨迹呢? *当然这些只是假设*> 从该角度来看，此番权利转换很自然形成共鸣，因为它不仅关乎个人梦想实现，也是整个团队愿景延续的重要组成部分。因此，从这一意义来说，我们不得不思考道义责任问题背后的复杂微妙关系，以至于最终选择先抑制再毁灭基础设施，包括但不限于信任失衡造成的不良效果等等……
